Phoolon Ke Rang Se Dil Ki Kalam Se Sargam Notes In Hindi
Song: Phoolon Ke Rang Se
Movie : Prem Pujari
Singer : Kishore Kumar
Music Director: S.D. Burman
Year – 1970
Phoolon Ke Rang Se Dil Ki Kalam Se Sargam Notes In Hindi
How To Read Sargam Notes –
- “.” is used for mandra saptak swars eg-(.प , .ध )
- “*” is used for Taar saptak swar
- “(k)” is used for komal swars.eg – ( रे(k) , ग(k) , ध(k) , नि(k) )
- म(t) here “(t)” is used for showing teevra swar म(t) .
- “-” is used for stretching the swars according to the song.
- Swars written “रेग” in this manner means they are playing fast or two swars on one beat.
- (रे)सा here “रे” is kan swar or sparsh swar and “सा” is mool swar.
- [ नि – प ] here this braket [ ] is used for showing Meend from “नि” swar to “प” .
- { निसां रेंसां नि } here this braket {} is used for showing Khatka in which swars are playing fast .
- Click Here For Sargam Sheet From Diff Scales
Music Deatils –
Original scale – F
Vikrit swar – ग(k), म(t)
Video-
Phoolon Ke Rang Se Dil Ki Kalam Se Sargam Notes In Hindi
Hindi Lyrics-
स्थाई –
फूलों / के रंग से
ग ग – / ग ग(k) – ग –
दिल की / कलम से
ग ग – / ग ग(k) – ग –
तुझ को / लिखी / रोज़ / पाती
.प – .ध – / .नि सा / रे ग / म ग रे ग रे
कैसे बताओ किस तरह से
पल-पल मुझे भी सताती……उपरोक्त पंक्तियों के समान।
तेरे / हाय सपने / लेकर के सोया
.नि सा – रे .नि सा – / .नि सा – रे .नि सा –
तेरे / हाय यादों / में जगा
प प – / म ग ग – / म रे – ग – –
तेरे / ख्यालो में
प प – / म म – रे ग –
उलझा / रहा यू
प प – / म म – रे ग –
जैसे / के माला / में धागा
ग ग – / रेरे सासा – – / रेरे रे –
हा / बादल / बिजली / चंदन / पानी
प ग प – / प – प – / प प – / प ध प ध – / पम ग ग
जैसा / अपना / प्यार
ग ग – / (रे)सा – सा – / ग रे रे –
लेना / होगा / जनम / हमे
.प .ध – सा – / सा सा / सा रे – ग / ग ग
कई / कई / बार
प – – ग – – सा – –
आ / इतना / मदिर / इतना / मधुर
प – / प प / म(t) प / प नि ध नि / म(t) प
तेरा मेरा प्यार
ग ग – / सा सा ग – / रे – –
लेना होगा जनम
हमें कई कई बार
अंतरा -1
सांसों की सरगम
धड़कन की बिना
सपनों की गीतांजलि भी
मन की गली में
महके जो हरदम
ऐसी जूही की कली भी
छोटा सफर हो
लैनबा सफ़र हो सुनि
डगर हो या मेला
याद भी आये मन हो
जाये भिड़ के बिच अकेला
हं बादल बिजली चंदन
पानी जैसा अपना प्यार
लेना होगा जनम
हमें काई काई बार
हां इतना मदिर इतना
मधुर तेरा मेरा प्यार
लेना होगा जनम
हमें काई काई बार
अंतरा -2
पूरब हो पश्चिम
उत्तर भी हो दक्षिण भी
हर जगह मुस्कुराए
जितना ही जाऊ मुख्य द्वार
तुझसे उतानी ही बहुत पास आये
आँधी ने रोका
पानी ने तोका दुनिया
ने हसकार पुकारा
तसवीर तेरी लेकिन के लिए
माई कर आया सब से किनारा
हं बादल बिजली चंदन
पानी जैसा अपना प्यार
लेना होगा जनम
हमें काई काई बार
हां इतना मदिर इतना
मधुर तेरा मेरा प्यार
लेना होगा जनम
हमें कई कई बार
हमें कई कई बार
English Lyrics-
Sthai –
Phoolon / ke rang se /
ग ग – / ग ग(k) – ग –
Dil ki / Kalam se
ग ग – / ग ग(k) – ग –
tujh ko / likhi / roj / paati
.प – .ध – / .नि सा / रे ग / म ग रे ग रे
Kaise bataaoo kis kis tarah Se
pal pal muze too sataati ……same as above lines .
Tere / hi sapane / lekar ke soya
.नि सा – रे .नि सा – / .नि सा – रे .नि सा –
Tere / hi yaadon / mein jaga
प प – / म ग ग – / म रे – ग – –
Tere / khayalo mein
प प – / म म – रे ग –
Ulajha / raha yoo
प प – / म म – रे ग –
Jaise / Ke mala / mein dhaga
ग ग – / रेरे सासा – – / रेरे रे –
Haan / baadal / bijali / chandan / Paani
प ग प – / प – प – / प प – / प ध प ध – / पम ग ग
jaisa / apna / pyaar
ग ग – / (रे)सा – सा – / ग रे रे –
Lenaa / hogaa / janam / Hame
.प .ध – सा – / सा सा / सा रे – ग / ग ग
kai / kai / baar
प – – ग – – सा – –
Aa / itna / madir / itna / Madhoor
प – / प प / म(t) प / प नि ध नि / म(t) प
tera mera pyaar
ग ग – / सा सा ग – / रे – –
Lenaa hogaa janam
Hame kai kai baar
Stanza-1
Saanso ki saragam
Dhadakan ki binaa
Sapno ki gitaanjali too
Man ki gali mein
Mahake jo haradam
Aisi joohi ki kali too
Chhotaa safar ho
Lanbaa safar ho suni
Dagar ho yaa melaa
Yaad too aaye mann ho
Jaaye bhid ke bich akelaa
Haan baadal bijali chandan
Paani jaisa apna pyaar
Lenaa hogaa janam
Hame kai kai baar
Haan itna madir itna
Madhoor tera mera pyaar
Lenaa hogaa janam
Hame kai kai baar
Stanza-2
Poorab ho pashchim
Uttar ho dakshin too
Har jagah muskuraye
Jitna hi jaaoo main door
Tuz se utani hi too paas aaye
Aandhi ne rokaa
Paani ne tokaa duniya
Ne hasakar pukara
Tasawir teri lekin liye
Mai kar aayaa sab se kinara
Haan baadal bijali chandan
Paani jaisa apna pyaar
Lenaa hogaa janam
Hame kai kai baar
Haan itna madir itna
Madhoor tera mera pyaar
Lenaa hogaa janam
Hame kai kai baar
Kai kai baar kai kai baar.
Click here for Phoolon ke rang se dil ki kalam se sargam notes in english
